Documents & Templates 3 min read Updated: 2026-11-14
Template Merge Fields for Word (.docx)
When formatting custom .docx templates in Microsoft Word or LibreOffice Writer, insert exact bracketed merge tokens from the reference table below. You can also view this reference anytime inside the app via Documents → Actions → Word Merge Fields. Keep the exact bracketed token syntax shown below (such as [Klijent.Ime] or [Predmet.Broj]) even when your interface language is set to English so template parsing matches reliably.
(1) The Available Fields for Word (.docx) Templates modal lists every supported variable alongside its group, meaning, and live sample output:
Supported Merge Tokens
| Word Token | Group | Description | Example Output |
|---|---|---|---|
[Datum] | General | Current document generation date | 13.11.2026. |
[Predmet.Broj] | Case | Firm internal docket number | 42/26 |
[Predmet.Naziv] | Case | Case title | Damages Claim |
[Predmet.BrojSud] | Case | Official court docket number | 71 0 P 123456 26 P |
[Predmet.Sud] | Case | Competent court or authority name | Basic Court |
[Predmet.Sudija] | Case | Assigned presiding judge | Marko Marković |
[Predmet.VrijednostSpora] | Case | Claim amount with currency | 15.000,00 BAM |
[Predmet.VrstaSpora] | Case | Case category / legal basis | Material Damages |
[Predmet.DatumPrijema] | Case | Case intake date | 10.03.2026. |
[Predmet.Status] | Case | Latest case status | Complaint Filed |
[Predmet.StrucniSaradnik] | Case | Assigned associate | Ana Anić |
[Klijent.Ime] | Client | Client full name or company | Petar Petrović |
[Klijent.JIB] | Client | Client National / Registration ID | 1205985100012 |
[Klijent.PIB] | Client | Client Tax / VAT ID | 401234560000 |
[Klijent.Pozicija] | Client | Procedural role (e.g. Plaintiff) | Plaintiff |
[Protivnik.Ime] | Opposing Party | Opposing party full name | Osiguranje d.d. |
[Protivnik.Pozicija] | Opposing Party | Opposing party procedural role | Defendant |
[Faktura.Broj] | Invoice | Invoice / proforma number | 12/26 |
Keep Uniform Formatting Inside Brackets
Type the entire token from [ through ] cleanly as plain continuous text (avoid partial bold/italic splits mid-token) so Word preserves a single XML run for reliable replacement.
